Carter looked shockingly youthful despite being 74 as she made her entrance at the charity gala, which was held at the Cathedral of St. John the Divine in New York City