Catherine Zeta Jones put on a sizzling display in a plunging halterneck swimsuit as she shared a black and white selfie on Instagram