Scarlett Johansson looked effortlessly chic in a black mini dress as she attended the Newport Beach Film Festival held at the Balboa Bay Resort on Sunday