After shooting a tense street scene with Callum and 'fellow detective' Bobby Cannavale the talented trio were all smiles taking selfies when the cameras stopped rolling