And Kim matched their youngest sister Kylie's outfit as the makeup mogul arrived in a hot pink dress and an equally vibrant wig for the star-studded pop-up event