Ruth continued by stating that Liam's death 'will never make sense' to her and revealed that she has a 'reoccurring nightmare' reliving his final minutes in the hotel room