Britney Spears, 43, blasted her 'angry' ex-husband Kevin Federline, 47, after he accused her of doing cocaine while breastfeeding their sons; Seen in an Instagram snap