Urban is said to be in 'hiding' amid his divorce from the actress following 19 years of marriage; seen in 2024 in L.A.