The Babygirl actress has been moving on since news of her split from estranged husband Keith Urban came to light late last month in September; seen in 2024 in Hollywood