Sprouse told the outlet that his wife had broken her foot by stepping funnily on a curb while wearing heels