Victoria's Secret fans may be surprised to learn the unlikely origins of the lingerie brand's name, after its runway show made a grand return on Wednesday (Emily Ratajkowski pictured)