The trio joined other supermodels during the star-studded event such as Lily Aldridge and Doutzen Kroes - after the lingerie brand's failed woke rebrand