Emily Ratajkowski has been one of the most in-demand models of the past decade, but she had never walked in a Victoria's Secret Fashion Show until now