Meghan Markle has posted another 'short social media film' recapping her recent trip to Washington DV after she hinted at building a new career as an online content creator