The daughter of supermodel Kate Moss, 23, is following in her footsteps once again as she prepared to take to the famous lingerie brand's catwalk in New York City