Kim was married to music producer Damon Thomas for four years before they split in 2004, and she went on to claim he subjected her to physical abuse, which he denies