D'Angelo's son Michael Archer II has paid tribute to his father following his death to pancreatic cancer at the age of 51, just seven months after mum Angie Stone was killed in a car accident