Ansari has kept a low-profile in recent years since being accused of sexual assault from an anonymous woman - a claim that he denied at the time