Earlier month, Cavallari's ex-husband Jay Cutler, a former Chicago Bears quarterback, was released from jail in Tennessee