The late actress, who passed away on Saturday aged 79, had high profile relationships with the likes of Al Pacino (Pictured in 1989), Warren Beattie and disgraced filmmaker Woody Allen