Khlo's eye-popping 370.4M social media following certainly took notice, including Instagram user @rodzabelidox who exclaimed, 'Robert!!!' much to her amusement