Tatum is seen appearing as Manchester, hiding out in Toys 'R' Us in Charlotte, North Carolina. Manchester lived there for six months