Stella McCartney, 54, wearing a long double-breasted tweed coat, was seen waiting in the reception of celebrity skin care expert Keren Bartov and getting increasingly irritated