The leaked email provides definitive proof the Duke lied in his interview with BBC's Newsnight when he claimed he 'never had any contact' with Epstein after the pair were pictured walking together in New York's Central Park in December 2010