Mel's appearance in the US comes just days after she sent her support to fellow Spice Girl Victoria Beckham ahead of her Netflix documentary's release (pictured at the doc premiere on Wednesday)