The Real Housewives Of Potomac star and her husband were indicted by a grand jury in Westminster, Maryland for insurance fraud, conspiracy insurance fraud, and making a false statement to police officer, per documents obtained by Us Weekly