The comedian flashed a gentle grin on her way out and catcher onlookers' attention as she carried a briefcase as handbag