The 56-year-old beauty told Gayle King on Sunday Mornings that she got 'very thin' for the role because one of her characters was a 'blonde Hollywood bombshell'