That order said Evans (pictured right with Ioan, left, in 2011) had to stay away from Ioan and Bianca and banned her from speaking about them, including in interviews or on social media