Kaia Gerber looked as effortlessly chic as ever as she enjoyed a night out at the $400-per-person sushi hotspot Sushi Park on Wednesday evening with her friend, Jake Shane