Mel C and her boyfriend Chris Dingwall made a rare appearance together at the premiere of Victoria Beckham's Netflix documentary in London on Wednesday