KISS rocker Gene Simmons was taken to the hospital after getting into a car crash in Malibu and is now at home recuperating