On Tuesday's episode of her eponymous talk show, the 50-year-old actress surprised her audience when she suddenly took off her shoes and socks to 'test her theory'