'655,000 Iraqi civilians dead. Who are the terrorists?' O'Donnell had asked on an episode of The View from May 17, 2007, which launched a wave of conservative criticism