Meanwhile, Anne, 42, (pictured) who is set to reprise her role as Andrea Sachs, was hard at work filming scenes with co-star Emily Blunt, also 42