Speaking on Sirius XM's Smith Sisters Live, she admitted: 'Nobody around me knows the extreme amount of hate that I've experienced from within the community'