Elsewhere on the show she gave insight into some of the tracks on the new album, including her raunchy song 'Wood' where she talks about Kelce's 'manhood'