With denim a recurring theme on Monday evening, the actress looked typically stylish in an understated white shirt and jeans as she posed for photos alongside her two daughters with Urban