One account shared a clip of the brush off, and said: 'Charlize Theron ignoring Johnny Depp (whom she worked with on The Astronaut) at the Dior fashion show