Sean Combs was found guilty of flying people around the country, including his girlfriends and male sex workers, to engage in sexual encounters, a felony violation of the federal Mann Act