Dane playedthe captain of a US Navy destroyer in apocalyptic action drama The Last Ship, but he took a hiatus from the show in 2017 to deal with depression