Marketing for Sean Connery's Thunderball originally had him standing next to Bond girl Patricia Fearing, played by actress Molly Peters while wielding his gun