Keith Urban, 57, dropped the 2016 track The Fighter out of his setlist during Thursday's concert in Hershey, Pennsylvania amid his shock divorce from Nicole Kidman; seen in 2024 in Burbank