The woman in question was seen wearing a light coloured ensemble that bore an incredible resemblance to the off-white Alexander McQueen outfit donned by Kate on the royal wedding day