Diddy, pictured in Miami in March 2024, booked a speaking arrangement in the Florida city next week, prosecutors said at his sentencing Friday. He allegedly did so despite facing up to 20 years behind bars for federal prostitution offenses