Taylor Swift revealed that fianc Travis Kelce was the one to help design her stunning, Old Mine Brilliant Cut engagement ring - and it seems like it was something that the NFL star had been planning for a while