'I just want you / Have a couple kids, got the whole block lookin like you / We tell the world to leave us the f**k alone and they do,' she sings on the track; The pair seen in January