Danielle Fishel broke her silence on a moment that went viral of her supposedly 'shading' her Dancing with the Stars competitor Whitney Leavitt at the end of last Tuesday's episode of the ABC reality TV competition (pictured Wednesday)