Anderson's appearance on Tuesday was more mid-50s beatnik than Baywatch as she ventured out for a stroll through a local park