Nicole Scherzinger displayed her jaw-dropping figure as she frolicked in the sea during a trip to the Philippines